Un Gibraltar es un cortado. El nombre viene del vaso.
El origen
Blue Bottle Coffee, en San Francisco, servía sus bebidas pequeñas con leche en un vaso Libbey Gibraltar: un vaso bajo apilable de 133 ml. El personal empezó a llamar a la bebida por el vaso, los clientes lo adoptaron y el nombre se extendió por las cafeterías de especialidad estadounidenses.
Es una de las pocas bebidas que toma el nombre de su recipiente y no de su contenido ni de su origen.
Qué lleva
Un ristretto doble con unos 60 ml de leche texturizada, en un vaso de 130 ml. Café por delante, espuma mínima.
Funcionalmente idéntico a un cortado español: si pide un cortado en una cafetería que dice Gibraltar, le darán exactamente lo mismo.
Por qué el nombre aguanta
En parte por costumbre y en parte por identidad: usarlo señalaba familiaridad con un rincón concreto de la cultura cafetera estadounidense.
Su utilidad se va apagando, porque cortado ya se entiende de forma general en Estados Unidos.
Cómo prepararlo
Extraiga un ristretto doble — 18 g de café para 27 g en taza — en un vaso pequeño. Texturice 60 ml de leche entera con casi nada de aire y un remolino largo. Vierta cerca de la superficie.
El arte latte es posible en tan poco volumen, y es difícil.